Aktion: Impftermin!
Nächste Woche helfen wir, Impftermine zu machen. Ihr könnt Montag bis Freitag von 10:00-13:00 Uhr zu IBIS e.V. in die Klävemannstr. 16 kommen. Wir helfen, euren Impftermin im Internet zu buchen. Oder rufen mit euch bei der Impfhotline an. Ihr bekommt direkt einen Termin für die Impfung in Oldenburg. Es gibt im Moment genug Impfstoff (Biontech) und freie Termine in Oldenburg. Eine Aktion der IBIS-Lernförderung und der IBIS-Migrationsberatung.
Special offer: Get a vaccination appointment!
Next week, we will help you get a vaccination appointment. You can come to IBIS e.V. in the Klävemannstr. 16 from Monday to Friday between 10 am and 1 pm. We will help you book an appointment online. Or we will call the vaccination hotline with you. You will get an appointment for your vaccination in Oldenburg directly. At the moment, there is enough vaccine (Biontech) and free appointments in Oldenburg. This is an offer by the IBIS tutoring team (IBIS-Lernförderung) and the IBIS migration counselling team (IBIS-Migrationsberatung).
Action: Rendez-Vous de Vaccination!
La semaine prochaine, nous aiderons à prendre des rendez-vous de vaccination.
Vous pouvez venir à IBIS e.V. Klävemannstraße 16 du lundi au vendredi de 10h à 13h. Nou vous aiderons à prendre votre rendez-vous de vaccination sur internet ou à appeler le service hotline de vaccination. Vous obtiendrez immédiatement un rendez-vous pour la vaccination à Oldenburg. Pour le moment, il y a suffisamment de vaccins (Biontech) et de rendez-vous gratuits à Oldenburg.
Une Action support d’apprentissage d’IBIS (IBIS-Lernförderung) et Conseils de migration d’IBIS (IBIS-Migrationsberatung).
Acción: ¡Fecha de vacunación!
En la próxima semana nosotros ayudaremos hacer citas de vacunación. Para hacerlo podéis venir a IBIS e.V. en Klävemannstr. 16 de lunes a viernes de 10:00 a 13:00 hora. Podemos ayudar para reservar una cita de vacunación en internet o llame a la línea telefónica de vacunación con vosotros. Obtendrá una cita para la vacunación en Oldenburg directamente. Actualmente hay suficientes vacunas (Biontech) y fechas libras en Oldenburg. Es una campaña de IBIS-Apoyo al aprendizaje (IBIS-Lernförderung) e IBIS-Consultoría de migración (IBIS-Migrationsberatung).
„حملة: موعد التطعيم (اللقاح)!
الأسبوع المقبل سنساعدكم في حجز مواعيد التطعيم.
IBIS e.V. في Klävemannstr. 16.في من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 10 صباحًا حتى 1 ظهرًا
نحن نساعدك في حجز موعد التطعيم الخاص بك على الإنترنت. أوعن طريق الاتصال بالخط الساخن. ستحصل على الفور (Biontech)موعد للتطعيم في أولدنبورغ. يوجد حاليًا عدد كافٍ من اللقاحات
„IBIS دعم التعلم ونصائح الهجرة „حملة مقدمة من
Çalaki: Lêxistina Vaksina diji ViyrusaKorona!
Heftiya tê em alikarin bona qeydkirina derziya (şanaqe) diji Viyrusa Korona. Hûn dikarin rojên Dûşembê hetani Înê di sêet 10:00-13:00 bên ba komela IBIS li çada Klävemannstr.16. Em dikarin bo we bibne alikar bona qeydkirinê bi riya Internetê an bi riya telefûne. Hûn dikarin bi alikariya me wextê derziya vaksinkirinê bistinin. Vêga dermanê Biyontek (Biontech) û rojên qeydkirinê gelek hene. Ev xizmet ji aliya xizmetkarên Ibis yê ku alikariya dersa zaroka (IBIS-Lernförderung) û û ya Biyaniyan (IBIS-Migrationsberatung) dike tê amade kirin.
Действие: прием вакцинации против короны!
Мы поможем вам записаться на вакцинацию на следующей неделе. Вы можете прийти в IBIS e.V. на Klävemannstraße 16 с понедельника по пятницу с 10:00 до 13:00. Мы поможем вам записаться на прием онлайн или можем вместе позвонить на „горячую линию“ вакцинации. Вас запишут на вакцинацию в Ольденбурге. Сейчас в Ольденбурге достаточно вакцины (Biontech) и свободных датах. Это действие производит группа репетиторства IBIS (нем. IBIS-Lernförderung) и группа консультантов IBIS (нем. IBIS-Migrationsberatung).
Akcija: Termin za Covid-vakcinaciju!
Pomažemo Vam da naredne sedmice napravite termin za vakcinaciju! Od ponedjeljka do petka, između 10:00 i 13:00 sati možete doći u Ibis e.V. u Klävemannstr. 16. Pomoći ćemo Vam da na internetu rezervišete Vaš termin za vakcinaciju ili ćemo zajedno s Vama telefonski rezervisati termin. Dobićete direktno termin za vakcinaciju u Oldenburgu. U Oldenburgu ima trenutno dovoljno vakcina (Biontech) i slobodnih termina. Ovu akciju organizuju Odjeljenje za podršku u učenju i Odjeljenje za savjetovanje o pitanjima migracije.
hier geht’s zum Flyer der Aktion Impftermin!
